本报北京3月17日电今天在人民大会堂隆重举行的颁奖典礼上，泰王国诗琳通公主高兴地从中国教育部部长陈至立手中接过了首枚“中国语言文化友谊奖”奖章和证书，并热情地致了答词。
为了推动世界汉语教学的发展和中国语言文化的传播，增进中国人民和世界各国人民的相互了解和友谊，教育部决定设立“中国语言文化友谊奖”，授予在汉语教学、汉学研究及中国语言文化传播方面做出突出贡献的外国友人，这是中华人民共和国成立50年来，教育部首次设立这样的奖项。
陈部长致辞说：“诗琳通公主殿下是中国人民的老朋友，深受中国人民和泰王国人民尊敬和爱戴，也是位精通中国语言文化的汉学家，对推动中泰友好和中泰文化交流发挥了独特作用，中国人民和政府对诗琳通公主充满敬意和谢意。公主无愧为第一位荣获“中国语言文化友谊奖”的国际友人及中泰文化交流的友好使者。
我国文化泰斗、“中国语言文化友谊奖”评委季羡林先生和泰王国驻中国大使谭萨德阁下相继致了贺词。出席颁奖典礼的还有中国外交部礼宾司司长张九恒、北京大学校长许智宏、北京外国语大学校长陈乃芳、北京语言文化大学校长曲德林、诗琳通公主随行人员、泰王国驻中国大使、曾担任诗琳通公主的中国汉语教员、泰王国在京泰语专家和留学生等。
据悉，本次荣获“中国语言文化友谊奖”的另几位外国学者的颁奖活动将在随后进行。今后，“中国语言文化友谊奖”每三年评选颁发一次，我国省部级教育行政部门、从事对外汉语教学的大专院校和著名专家、从事中国语言文化研究的单位和著名专家、从事对外教育和文化交流的机构、中国驻外外交机构均可以推荐候选人。
泰王国诗琳通公主这次来中国接受国家教育部授予的首枚“中国语言文化友谊奖”奖章和证书，已是她第十一次访问中国。她对中国和中国人民怀有真挚感情，对中国文化怀有浓厚的兴趣和修养。公主对中国古典文学尤其是唐诗宋词特别爱好和精研，出版了译诗选集《琢玉诗词》。公主还酷爱中国艺术，借鉴中国诗词及绘画的内容谱写了许多泰王国歌曲。公主对中国当代文学的研究也有很高的造诣。许多出版的译作被誉为中泰文学交流史上新的里程碑。更令人感动的是，公主的公务如此繁忙，却还担任诗纳卡林大学中国历史系硕士研究生的导师，并常应邀为帕尊拉宗告军官学校的学员讲授中国历史课程。公主过去每次访华后几乎都要写出一部有关中国的书，如，她先后出版了《踏访龙的国土》、描绘丝绸之路的《平沙万里行》、介绍东北大地的《雾里霜挂》、还有关于香港回归的《归还中华领土》等。诗琳通公主的受奖，必将进一步促进中泰文化交流，发展两国友好关系。
 |
